Season 2, Episode 2: After initially wanting to pivot his internet show into "investigative journalism", Marty discovers that someone close to him has actually been murdered.